(english version below)

Wer sich jetzt unzählige Bilder des sicher extrem schönen Nationalparks erwartet wird ein wenig enttäuscht sein. Es war erstens viel zu viel los, man bewegt sich hauptsächlich in der Kolonne durch den Park, und außerdem sind diese Landschaften hier heroben für mich einfach nicht so spektakulär – weil zu ähnlich zum Gewohnten daheim.

Trotzdem ist alles weiter, größer und extrem idyllisch.

Unglaublich große, zusammenhängende Waldflächen (das wird wohl in Kanada noch potenziert), aber auch Morgenfrost. Meine ersten Bisons gesehen, Bären keinen einzigen – was mir gar nicht so unrecht ist, vor allem brauch ich kein ‚Bär checkt mal kurz mein Zelt-Erlebnis‘.

 

xxx

 

If you’d expect a lot of pics of this for sure beautiful National Park I have to disappoint you. First it was just really busy, you basically move through the park in a line of cars. Second those landscapes up here are just not that breathtaking for me – it’s just too similar to back home.

Nevertheless everything is more wide, bigger and extreme idyllic.

Huge areas of woods with some unexpected morning frost. Saw Bison for the first time, no bears – and I’m not unhappy about it, especially of not having a ‚bear is checking out my tent-experience‘.